Análisis demográfico del registro electoral. Elecciones presidenciales 2012.

Resumen

Uno de los pilares fundamentales sobre los que descansa la transparencia de los procesos electorales de los países es que puedan contar con un registro electoral confiable. En la conformación de un registro electoral (RE) impacta variables de diversa índole como las propias de la dinámica sociopolítica y electoral, o incluso las actitudes y prácticas individuales, pero de forma insoslayable la dinámica  demográfica tiene una relación directa. Es por ello que el artículo centra su análisis en la relación del cambio demográfico y su reflejo en las variaciones del Registro. Para ello se examina la cobertura del RE en diferentes niveles de desagregación geográfica, sus movimientos entre los cortes seleccionados y su evolución histórica. También se compara la estructura por edad de la población con la del RE, así como las estadísticas de defunciones con la información sobre retiros por fallecimiento. La evaluación demográfica realizada apunta a la presencia de ciertas inconsistencias que no resultan determinantes para afirmar que el actual RE no cumple con los requisitos mínimos para llevar adelante las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012. Sin embargo, frente al cambio demográfico y al contexto social, económico y político del país, el ente rector se enfrenta al reto mejorar tanto los procesos de validación como de depuración para contar con una base de datos lo más actualizada posible.

Palabras clave: consistencia demográfica; registro electoral; padrón electoral; cobertura; depuración del registro electoral; elecciones presidenciales 2012; Venezuela

 Demographic analysis of the 2012 presidential Election Electoral Register

ABSTRAC

 One of the fundamental pillars on which rests the transparency of electoral processes is that countries can have a reliable electoral register. In forming an electoral register (ER) variables of many kinds hits as their own socio-political and electoral dynamics, or even individual attitudes and practices, but in an inescapable way, demographic dynamics has a direct relationship. That is why the article focuses its analysis on the relationship of demographic change and its reflection in the registry variations. For this, this coverage of the electoral register at different levels of geographic disaggregation, his movements between selected cuts and its historical evolution is examined. It is also compared the structure of the population by age with the structure that the ER has, as well as death statistics with information about retreats for death. The Demographic evolution aims at the presence of inconsistencies that are not crucial to state that the current ER does not meet the minimum requirements to carry out the presidential election on october 7th, 2012. However, faced with the country demographic change and social, economic and political context, the governing entity faces the challenge to improve both validation and depuration processes to have as updated database possible.

Passwords: demographic consistency; electoral register; coverage; electoral register depuration; 2012 presidential elections; Venezuela

 Analyse Démographique de l´inscription des electeurs pour l´election presidentialle 2012

 RÉSUMÉ

Un des piliers fondamentaux sur lesquels repose la transparence des processus électoraux est le fait que les pays peuvent compter sur un registre électoral fiable.

Les variables de toutes sortes tels que les caractéristiques de la dynamique socio-politiques et électoraux, voire des attitudes et des pratiques individuelles, mais de façon incontournable la dynamique démographique ont un impact sur la conformation d’un registre électoral (RE). Pour cette raison l'article concentre son analyse sur la relation de l'évolution démographique et son effet dans les modifications du Registre.

Pour faire ça, on examine la couverture du RE à différents niveaux de désagrégation  géographique, leurs mouvements entre certaines coupes sélectionnés  et son évolution historique. La structure d’âge de la population est également comparée avec celle du RE, ainsi que les statistiques de  décès aves les retraits du RE pour mort. L'évaluation démographique faite signale la présence d'incohérences qui ne sont pas cruciales pour affirmer que le RE actuel ne répond pas aux exigences minimales pour la réalisation des élections présidentielles du 7 Octobre, 2012. Toutefois, par rapport à l'évolution démographique et le contexte social, économique et politique, l'organe recteur fait face au défi d’améliorer les processus de validation comme ceux de dépuration pour avoir une base de données mise à jour.

Mots-clés: cohérence démographique; inscription des électeurs; registre électoral; couverture; dépuration du registre des électeurs; élections présidentielles 2012; Venezuela.