La emigración venezolana rumbo a España: características socio-demográficas e inserción laboral de una migración latinoamericana en tiempos de crisis.

Resumen

Este artículo se centra en el fenómeno emigratorio venezolano actualcon dirección a España, un tema del cual han hablado ampliamentelos medios de comunicación en ambos lados del Atlántico, pero elcual ha sido prácticamente inexplorado por las Ciencias Sociales, adiferencia de otros flujos de migrantes latinoamericanos. En primerlugar vamos a detenernos en el panorama migratorio venezolanoactual, haciendo hincapié en el cambio de paradigma migratorioque ha experimentado el país en estas últimas décadas. En segundolugar, nos centraremos en las características socio-demográficas dela población migrante venezolana en España. En base a ellas, nospreguntamos por la especificidad de la población venezolana respectoa la latinoamericana en general y, en particular, en su inserciónal mercado de trabajo español, teniendo en cuenta el impacto de lacrisis económica que afecta España desde el año 2008.

Palabras clave: Migración venezolana, inmigración latinoamericana,Venezuela, España, mercado de trabajo.

Venezuelan emigration to Spain: Socio-demographic featuresand employment of Latin American migration in times of crisis

ABSTRACT

Venezuelan emigration to Spain: Socio-demographic features andemployment of Latin American migration in times of crisisThis article analyzes the Venezuelan current migration to Spain. Thisone is a topic that has been very treated by the mass media in bothsides of the Atlantic Ocean, but not much for the Social Sciences, incontrast with the numerous studies on Latin-American migrations. Thefirst section describes the phenomenon from Venezuela and the changeof migratory paradigm lived by the country in the latter decades. Thesecond section analyzes the social and demographic characteristics ofthe Venezuelan population in Spain. According to these characteristics,the article describes the specificity of the Venezuelan population with regard to the Latin-American one and, especially, in her insertion tothe Spanish labours market and the impact of the economic crisis.Key words: Venezuelan migration, Latin-American immigration, Venezuela,Spain, labour market.

Key words: Venezuelan migration, Latin-American immigration, Venezuela,Spain, labour market.

Emigration vénézuélienne vers l'Espagne: caractéristiquessociodémographiques et insertion du travail d'une migrationlatino-américaine en temps de crise

RESUMÉ

Emigration vénézuélienne vers l’Espagne: caractéristiques sociodémographiqueset insertion du travail d’une migration latino-américaineen temps de criseCet article va se plonger dans l’émigration vénézuélienne vers l’Espagned’aujourd’hui. Un sujet sur lequel les médias ont beaucoup parlé desdeux côtés de l’Atlantique, mais en revanche, les Sciences Socialesne l’ont presque traité, en contraste avec les nombreuses recherchessur des autres flux migratoires latino-américains. En premier lieu, nousallons mettre en contexte l’émigration depuis le Venezuela, en mettantl’accent sur le changement du paradigme migratoire que ce pays aexpérimenté dans ces dernières décennies. En deuxième lieu, l’articledécrire les caractéristiques sociodémographiques de cette populationmigrante. À partir de ces caractéristiques, nous nous demanderonspar la spécificité de la migration vénézuélienne par rapport à la latinoaméricaineen général et, en particulier, dans son insertion au marchéde travail espagnol, en tenant compte des conséquences de la criseéconomique qui touche l’Espagne depuis 2008.

Mots-clés: Migration Vénézuélienne, immigration Latino-Américaine,Venezuela, Espagne, marché du travail