Elecciones presidenciales venezolanas del 7 de octubre de 2012 y su contexto político.

Resumen

El artículo se centra en el análisis de la posibilidad de cambio del rumbo político del país a partir de las elecciones presidenciales del año 2012. Para ello se presentan las particularidades del entorno político institucional, en la medida en que se consideran aspectos como las características del modelo político del país, así como elementos más específicos relacionados con el autoritarismo electoral o competitivo, la incertidumbre electoral e incluso el papel de la oposición en dicho escenario. Se evidencia la creación de leyes e instituciones a través de instrumentos calificados como democráticos, que fueron puestos al servicio de la perpetuación del gobierno en el poder. El resultado es una revisión, aunque resumida, bastante completa de las evidencias del dominio y hegemonía del régimen y sus avances cada vez más profundos en el control de las instituciones del país.

Palabras clave: entorno político-institucional; autoritarismo electoral; incertidumbre electoral; hegemonía; elecciones presidenciales 2012; Venezuela

 Venezuelan presidential election of octuber 7th and its political context

 ABSTRACT

The article focuses on the analysis of the possibility of change in the political direction of the country after the 2012 presidential elections. For this the peculiarities of political institutional environment are presented, as the aspects like the characteristics of the political model of the country are considered, as well as more specific elements related to electoral or competitive authoritarianism, electoral uncertainty and even the role of the opposition in this scenario. Creating laws and institutions is evident through instruments classified as democratic, that were in the service of perpetuating the government in power. The result is a review, although summarized, quite full of evidence of dominion and hegemony of the regime and its advances in the control of the country institutions.

Passwords: political and institutional environment; electoral authoritarianism, electoral uncertainty; hegemony; 2012 presidential elections; Venezuela

 L’élection présidentielle vénézuélienne du 7 Octobre et son contexte politique

RÉSUMÉ

L'article se concentre sur l'analyse de la possibilité d'un changement dans la direction politique du pays après les élections présidentielles de 2012. À cette fin, les particularités de l'environnement politique institutionnel sont présentés, dans la mesure où ils considèrent aspects tels que les caractéristiques de modèle politique du pays, ainsi que les éléments le plus spécifiques liés à l'autoritarisme électoral ou compétitive, l'incertitude électorale et même le rôle de l'opposition dans ce scénario. Il est claire la création de lois et des institutions à travers d’instruments qualifiés de démocratiques qui sont mis a l’ordre du gouvernement pour le perpétuer dans le pouvoir.

Le résultat est une révision résumé mais assez complète des évidences de la domination et l’hégémonie du régime et les avances en l’approfondissement dans le contrôle des institutions du pays.

Mots-clés: environnement politico-institutionnel; autoritarisme électoral; incertitude électorale; hégémonie; élections présidentielles 2012; Venezuela