Perspectivas del censo 2001.

Resumen

Este artículo presenta en general, los rasgos más relevantes que caracterizan las investigaciones censales yen particular, aquéllos que distinguen al XII/ Censo Genera/de Población y Vivienda, el cual se realizará en Venezuela en octubre de este año 2001.

Luego de hacer referencia a los requerimientos de información que debe satisfacer este nuevo operativo censal, las secciones siguientes se dedican a los aspectos metodológicos, las instancias de consulta creadas con el fin de hacer partícipe de esta investigación tanto a los productores como a los usuarios de la información, la temática censal propuesta, la actualización cartográfica, así como la alternativa que se está manejando en relación con la realización del empadronamiento masivo durante un día o en un período prolongado y la captación de grupos especiales de población.

Palabras clave: Censos de Población, Censos de Vivienda, Fuentes de Información.

Abstract

This article presents the most relevant aspects that characterize the census investigations and in particular, those that distinguish the XIII General Census of Population and Housing, which will be carried out in Venezuela in October of 2001.

After making reference to the requirements of information that this new census should satisfy, the following sections are devoted to the following aspects: methodology, consultation instances created with the purpose of making participants of this investigation the producers as well as the users of its information, thematic proposed, updating of cartographic data, alternatives managed in connection with the realization of the census in one day or in a lingering period, attraction of special groups of population.

Keyword: Censuses of Population, Censuses of Housing, Sources of Information.

Résumé

Le présent article porte sur les traits les plus importants qui caractérisent les recherches du recensement et, en particulier, sur les différences mise en place pour le XIII Recensement General de la Population et du Logement qui sera réalisé au Venezuela dans le mois d'octobre 2.001. En premier terme, on fait référence aux exigences d'information qui devrait satisfaire cette nouvelle opération censitaire. Les sections suivants sont consacrées á quelques sujets tels que: les aspects méthodologiques, les instances pour la consultation —afin d'impliquer tant aux producteurs qu'aux utilisateurs de l'information—, la mise á jour de la cartographie, les alternatives de recensement massive pendant toute une journée ou durant une période prolongée, ainsi bien que I'identification des groupes spéciaux de la population.

Mots clés: Recensements de la Population, Recensements du Logement, Sources d'Information.