La situación demográfica en Venezuela a inicios del tercer milenio

Resumen

Este trabajo tiene el propósito de examinar la situación demográfica de Venezuela justamente ahora que contamos con los resultados del primer censo de este milenio. Nuestro país ha experimentado variaciones notables en la mortalidad, la fecundidad y la migración en el curso de las últimas cinco décadas, las cuales han transcurrido en medio de períodos de prosperidad y de recesión económica; sin embargo todos los grupos de población no han participado de igual forma en ese proceso de transición demográfica y por lo tanto se han observado importantes disparidades geográficas y socio-económicas. Si bien esas brechas han mostrado reducciones apreciables en el curso de la transición todavía estamos frente a niveles inaceptables de inequidad. Por tal motivo, en este artículo presentamos los cambios de los componentes demográficos mostrando la evolución de las desigualdades. Finalizamos con algunas reflexiones en cuanto al futuro de la transición y a las posibilidades que tendrían las poblaciones más desfavorecidas de lograr ciertos avances en sus patrones de reproducción y muerte.

Palabras clave: <Transición demográfica> <Mortalidad><Fecundidad> <Migración> <Disparidades demográficas> <Venezuela>.

Abstract

This paper's main goal is to examine Venezuela's demographic situation relaying on the results of the millennium's first census. During the last five decades, even in periods of prosperity or economic recession, our country has experienced remarkable variations in mortality, fertility and migration. Nevertheless, no all the populations groups have had the same participation in chis demographic transition process. Because of that, there have been observed important geographical and socio-economical disparities. Eventhough, through the transition process, these gaps have shown considerable reductions we still have unacceptable unevenness levels. Considering that, this article introduce the demographic components in order to point out the evolution of the inequalities. As a conclusion, some reflections are made about the future of the transition and the possibilities that would have the poorer populations to reach certain advances in their reproduction and death's patterns.

Key words: <Demographic transition> <Mortality> <Fertility> <Migration> <Demographic disparity> <Venezuela>

Résumé

L'objectif de ce travail est d'examiner, la situation démographique au Venezuela, quand nous pouvons justement compter sur les résultats du premier recensement du ce millenium. Tout au long des derniéres cinq décennies oú notre pays a connu des étapes d'expansion et méme de récession économique, la mortalité, la fécondité et la migration ont enregistré des variations notables. Mais tous les secteurs de la population n'ont pas participé de la méme maniére dans ce processus de transition démographique en observant des disparités géographiques et socio-économiques importantes. Bien que, au cours de la transition, ces écarts ont montré des réductions remarquables, on est encore face aux nivaux inacceptables d'inégalité. Dans cet article nous présentons les changements des composantes démographiques en mettant sur relief l'évolution des disparités. Nous finalisons par réfléchir sur l'avenir de la transition au Venezuela et sur les possibilités qui auraient les populations les plus défavorisées d'atteindre certains progrés par rapport á la reproduction et á la mort.

Mots clés: <Transition démographique> <Mortalité> <Fécondité> <Migrations> <Disparités démographiques> <Venezuela>