Sistematización de índices e indicadores alternativos de desarrollo para América Latina.

Resumen

Desde que se ha planteado la idea de desarrollo económico como modelo, han emergido críticas al mismo, tanto en el plano teórico como en el plano de la medición. Se han producido un conjunto -nada despreciable- de índices e indicadores denominados alternativos, que conforman una buena base de información cuantitativa. Ejemplos de ello son:  el Indicador de Progreso Genuino; Índice de Progreso Social, Índice de Desarrollo Humano,  Índice de Capacidades Básicas, Índice de Felicidad, Índice de Desigualdad de Género, entre otros. En cada propuesta se incorporan elementos novedosos como los enfoques o componentes sociales, de género, ambiental, y recientemente la subjetiva. En este trabajo se presenta una sistematización crítica de los índices e indicadores a partir de clasificaciones de carácter objetivo/subjetivo, monetarios/no monetario. Se realiza una comparación y una correlación estadística entre los países de América Latina.

Palabras clave: índices alternativos; indicadores sociales; mediciones del bienestar; desarrollo humano.

Systematization of indices and indicators development alternative for Latin America

ABSTRACT

Since the economic development has arisen as a model, some critical positions have emerged, both on theoretical aspects and in terms of measurement. A non- inconsiderable set of indices and indicators so-called alternatives has been produced, representing an important basis of quantitative information. Examples of them are: Genuine Progress Index, Social Progress Index, Human Development Index, Basic Capabilities Index, Gender Inequality Index, and Happy Planet Index, among others. Each proposal incorporates new elements like components or social approaches on gender and environmental issues, and more recently the subjective aspects. This paper contains a critical systematization of indicators and indexes from objective/subjective and monetary/non-monetary classifications. There is also a comparison and statistical correlation between Latin-American countries.

Keywords: Alternative Index; Social Indicators; Welfare Measurement; Human Development.

Systematisation des Indices et Indicateurs Alternatifs du dévelop­pement pour l’amérique latine

RÉSUMÉ

Depuis que l’idée de développement économique comme un modèle a été posée, les critiques pour elle-même ont émergé, aussi dans le théorique comme dans les formes de mesure. Un ensemble d’indices non négligeables appelés indicateurs alternatifs ont été produits depuis lors, et ils constituent une bonne base d’informations quantitatives. Les exemples sont: l’Indicateur de Progrès Génuine, l´Indice du Développement Humain, l’Index de Progrès Social, l´Index de Capacités Basiques, l´Indice du Bonheur, l’Indice d’Inégalité de Genre, entre autres. Chaque proposition incorpore de nouveaux éléments tels que les approches ou les composants sociales, le genre, l’environnement, et récemment, le subjective. Cet article présente une revue systématique des indices et des indicateurs à partir de classifications du type objectif / subjectif, monétaire / non monétaire. On réalise  une comparaison et une corrélation statistique entre les pays d’Amérique latine.

Mots-clés: indices alternatifs; indicateurs sociaux; mesures du bien-etre; développement humain.