El papel del petróleo en la conformación del socialismo del siglo XXI.

Resumen

Examinando ex post facto las medidas de Política Económica Bolivariana (PEB), puestas en vigor entre 1999 y primer trimestre de 2012, se encuentra una sucesión de eventos eslabonados que sugiere un curso predeterminado, convenientemente ocultado en principio. En una fase temprana, se aplican medidas de corte neoliberal no por capricho, ni por indefinición, sino por imperiosa exigencia de las circunstancias, para garantizar el funcionamiento del Estado, mientras se despliegan esfuerzos para retener el poder y consolidar el proceso de apropiación de la renta petrolera que impulsa el Ejecutivo Nacional, piedra angular de la política pública. El anuncio oficial de pretender instaurar el Socialismo del siglo XXI, se efectúa cuando se estima que el capital político acumulado es suficiente para imponer los arreglos necesarios. El aumento acelerado de los precios del petróleo que produjo un incremento de los ingresos fiscales del gobierno central de casi 50% en 2004, apuraron el proceso de transformaciones. La eventual eliminación del mecanismo de mercado y la implantación de una economía planificada, postulado básico del socialismo, entra en contradicción con el carácter discrecional con que se distribuye la renta petrolera, amenazando seriamente la viabilidad del proyecto.

Palabras clave: socialismo; petróleo; rentismo; política económica bolivariana; sistema político

The role of oil in the shaping of the XXI century socialism

ABSTRACT

By examining ex post facto measures Bolivarian Economic Policy (PEB), enacted between 1999 and 2012 is a series of events linked together suggesting a predetermined course, conveniently hidden in principle. At an early stage, apply neoliberal measures not by whim or by uncertainty, but by overriding requirement in the circumstancesto ensure the functioning of the state, while efforts are made to retain power and consolidate the process of appropriation of oilrevenue that drives the National Executive, the cornerstone of publicpolicy. The official announcement to promote the establishment of Socialism of the XXI century, takes place when it is estimated that theaccumulated political capital is sufficient to impose the necessaryarrangements. The acceleration of oil prices was an increase ofcentral government tax revenue of almost 50% in 2004, hastenedthe process of transformation. The eventual elimination of the marke tmechanism and the implementation of a planned economy, basic tenet of socialism, in contradiction with the discretion with which to distribute the oil revenues, seriously threatening the viability of the project.

Passwords: Socialism; Oil; Bolivarian Economic Policy; Political System

Le rôle du petrole dans la conformation du socialisme du XXI siècle

RÉSUMÉ

Dans l´examen ex post facto des mesures de la PolitiqueEconomique Bolivarienne (PEB), mises en marche entre 1999 et lepremier trimestre de 2012, il y a une succession d’événements liésqui suggèrent un parcours prédéterminé, bien caché en principe. Àun stade précoce, on applique des mesures néolibérales pas parcaprice ou par l’incertitude, mais pour le besoin des circonstances,pour assurer le fonctionnement de l’Etat, alors que des effortssont faits pour conserver le pouvoir et de consolider le processusd’appropriation de les recettes pétrolières qui renforce l’Exécutifnational, pierre angulaire de la politique publique. L’annonce officiellepour l´établissement du Socialisme du XXIe siècle, est faite quand onestime que le capital politique accumulé est suffisante pour imposerles dispositions nécessaires. L´escalade des prix du pétrole qui aproduit un accroissement des recettes fiscales du gouvernementcentral de près de 50% en 2004, on a accéléré le processus detransformation. L’élimination éventuelle du mécanisme de marchéet la mise en oeuvre d’une économie planifiée, principe de base dusocialisme, est en contradiction avec le caractère arbitraire aveclequel les revenus pétroliers sont distribués, menaçant sérieusementla viabilité du projet.

Mots-clés: socialisme; pétrole; rentisme; politique économique bolivarienne; système politique