Evolución del gobierno electrónico en Venezuela (Ángel Páez y Holy Castañeda)

Resumen

Este artículo presenta los resultados del proyecto de investigación "Gobierno electrónico y participación ciudadana en Venezuela", que estudia la evolución del gobierno electrónico venezolano a partir de los contenidos disponibles en pantalla. Tales resultados son comprados a los de Páez, Neüman e Iribarren (2003). Se recurrió a la "cibergrafía", técnica de investigación en línea que ayuda a analizar los contenidos y la interactividad de los sitios web de las alcaldías venezolanas. El ámbito de investigación sobre gobierno electrónico no dispone de muchas bases teóricas o empíricas. Como contribución, este artículo reúne aportes originales así como algunas proposiciones latinoamericanas como las de Relly y Echeverría (2003), la del Proyecto de Reforma y Modernización del Estado Chileno (2002-2005) y la de la Organización de Estados Americanos.

Abstract: Venezuelan E-Government Evolution

This paper is part of the research program "Electronic Government and Citizen Participation in Venezuela". It studies the Venezuelan local government's evolution from the computer screen dynamics and compares its own results with those by Paez, Neüman and Iribarren (2003). Cybergraphy was assumed as a research tool in order to analyze interactitvity and contents of Venezuelan city halls websites. E-Government studies do not rely on many prior theoretical researches. This is why in this paper several Latin American proposals are reviewed, such as Reilly and Echeverria's (2003), Chilean Modernizing Project Reform (2002-2003) and OAS'.

Résumé: L'évolution du gouvernement électronique au Venezuela

Cet article présente les résultats du projet de recherche "Gouvernement électronique et participation citoyenne au Venezuela", qui étudie l'évolution du gouvernement électronique vénézuélien à partir des contenus disponible sur  l'écran. Il compare ces résultats à ceux de Páez, Neüman et iribarren 82003). On a eu recurs à la "cybergraphie", technique de recherche en ligne pour analyser les contenus et l'interactivité des sites web des mairies vénézuéliennes. Le champs de recherche sur le gouvernement électronique dispose de peu de bases théoriques et empiriques. Comme contribution, cet article, réunit des apports originaux et rassemble quelques propositions latino-américaines comme celles de Relly et Echeverría (2003), du Projet de Reforme et de Modernisation de l'État Chilien (2002-2005) et de l'Organisation des États Américains.