HIV in the media. Research on the coverage of HIV and AIDS in Spanish-speaking online media in Latin America, the Caribbean and Spain

Authors

  • Diego Mora Bello University of Valencia

DOI:

https://doi.org/10.62876/tc.vi44.5630

Keywords:

HIV, AIDS, Media, Language, Research

Abstract

This article presents the design, results and conclusions of the research on the coverage of HIV and AIDS in Spanish-speaking online media in Latin America, the Caribbean and Spain. In the first place, a context is revealed about the need for the study, its relevance in terms of eliminating barriers generated by stigma and discrimination, the importance of the social responsibility of the media, as well as the recognition of works previous on the subject. The research methodology is based on content analysis, with a wide list of variables in order to obtain quantitative data that serve as fundamental support to respond to the appropriate and inappropriate use of language in journalistic coverage of HIV and AIDS. The analysis includes 20 countries, 19 from Spanish-speaking Latin America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Republic Dominican Republic, Uruguay and Venezuela and one from Europe: Spain. The results are made up of the analysis of 1,726 news items from 110 online media, having as the focus of the study, the 5,480 mentions found to HIV or AIDS. These data conclude that HIV is the protagonist of the analyzed content, where topics such as treatment, prevention or diagnosis have the highest levels of visibility, as do the populations of children, women and young people. Connections can also be made between coverage of HIV or AIDS with that of tuberculosis, hepatitis or syphilis, and little interest in linking HIV or AIDS to drug use. The study shows that the media and their journalists are generating content with a greater use of appropriate words, according to the guides for journalists and media, although close to this level we find the use of incorrect language. The study reveals the difference in coverage by country and establishes that there should be a greater effort to train the media and journalists for continuous improvement in writing and therefore in the possible elimination of stigma and discrimination generated by the inappropriate use of language when referring to HIV or AIDS.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Diego Mora Bello, University of Valencia

Comunicador social con especialización en Derechos Humanos y maestría en nuevos periodismos, comunicación política y sociedad del conocimiento de la Universidad de Valencia, España. Graduado del programa Next Generation Leaders de la Universidad de Arizona en Estados Unidos. Investigador y conferencista sobre el uso del lenguaje en torno al VIH y su impacto en el estigma y la discriminación. Ha trabajado por más de 10 años en la defensa de los derechos humanos, específicamente con población LGBTI, mujeres, niñas, personas usuarias de drogas y derechos digitales. Especialista de Incidencia Política y Comunicaciones de Médicos del Mundo Francia en Colombia.

References

Arellano, L. M. (2008). Estigma y discriminación a personas con VIH. CONAPRED. http://www.conapred.org.mx/documentos_cedoc/C-05-A.pdf

Brañas, F. & Serra, J A. (2009) Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en el anciano. Revista Española de Geriatría y Gerontología. ELSEVIER. https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-geriatria-gerontologia-124-articulo-infeccion-por-el-virus-inmunodeficiencia-S0211139X09000328

Brito, A. (2007). El VIH/SIDA a través de los medios. SIDASTUDI. http://www.sidastudi.org/resources/inmagic-img/DD9356.pdf

Castells, M. (2008). Comunicación, poder y contrapoder en la sociedad red (I) Los medios y la política. PSIAUDIOVISUALES. http://www.psiaudiovisuales.com.ar/wp-content/uploads/Castells_Comunicacion-poder-y-contrapoder-en-la-sociedad-red.pdf

Centers for Disease Control and Prevention. (2020). HIV Treatment as Prevention. CDC. https://www.cdc.gov/hiv/risk/art/index.html

Comité Ciudadano Antisida de Valencia. (s.f.) Chemsex. COMITÉANTISIDAVALENCIA. https://comiteantisidavalencia.org/chemsex/

Diario Uno Mendoza. (2017). Cambiando sólo diez palabras los medios podrían referirse al VIH correctamente. DIARIOUNO. https://www.diariouno.com.ar/a-fondo/cambiando-solo-diez-palabras-los-medios-podrian-referirse-al-vih-correctamente-07022017_SJ79XDNn1Q

Dirección de Sida y ETS. Ministerio de Salud de la Nación de Argentina. (2016). Cómo comunicar sobre VIH y sida, guía de recomendaciones y fuentes de consulta. SIDASTUDI. http://www.sidastudi.org/resources/inmagic-img/DD31243.pdf

Igartua, J. y Humanes, M. (2004). Teoría e investigación en comunicación social.

Izuzquiza, I. (1997). Los gritos del silencio: Sida y medios de comunicación. UNIRIOJA. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2901244

Koerting, A., Hernández, J., Valor, D., Ramiro, M. A., Ramírez, P., & Escudero, R. (2015). VIH, discriminación y derechos. Guía para personas que viven con el VIH. CESIDA. https://www.cesida.org/wp-content/uploads/2015/12/Guia_ESTIGMA_nov2015.pdf

Kaiser Family Foundation. (2004). AIDS at 21: Media Coverage of the HIV Epidemic 1981-2002. KFF. https://www.kff.org/wp-content/uploads/2013/01/aids-at-21-media-coverage-of-the-hiv-epidemic-1981-2002-supplement-to-the-march-april-2004-issue-of-cjr.pdf

Lasswell, H. D. (1948). Power and Personality.

Li, L. Rotheram-Borus, M J. Lu, Y. Wu, Z. Lin, C. Guan, J. (2009). Mass Media and HIV/AIDS in China. NCBI. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2743950/

McQuail, D. (2000). Introducción a la teoría de comunicación de masas. Tercera edición. https://locucionucvcohortelvii.files.wordpress.com/2012/06/introduccion-a-la-teoria-de-la-comunicacion-de-masas-mcquail-denis.pdf

Mora Bello, D. (2017). VIH en los medios. Investigación sobre el cubrimiento al VIH/sida en medios de comunicación online de América Latina y el Caribe de habla hispana. MEDIUM. https://medium.com/@diegoleonardomora/vih-en-los-medios-ficha-técnica-bff0b8f139f8

ONUSIDA. (2020). Hoja informativa. Estadísticas mundiales sobre el VIH. UNAIDS. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdf

ONUSIDA. (2017). Hacer frente a la discriminación. Superar el estigma y la discriminación relacionados con el VIH en centros de atención de la salud y más allá. UNAIDS. https://www.unaids.org/es/resources/documents/2017/confronting-discrimination

Palau-Sampaio, D. (2015). Metamorfosis de la prensa de referencia en el contexto digital: clickbait y estrategias de tabloide en Elpais.com. UNAV. https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/41898/1/04.pdf

Rodrigues, I., Monteiro, L., Barros, R., Silva, S. (2010). Abandono do tratamento de tuberculose em co-infectados TB/HIV. SCIELO. https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n2/20.pdf

Quesada, L. & Villegas, S. (2009). Implicaciones del significado social del VIH/SIDA en el acceso y permanencia al trabajo a partir de la experiencia de las y los usuarios de la Clínica de SIDA del Hospital San Juan de Dios, en el período de enero a diciembre del 2008. (Tesis inédita de pregrado). Universidad de Costa Rica Sede de Occidente, Costa Rica. http://www.ts.ucr.ac.cr/

Sánchez Maldonado, M. Terrón, J L. Lozano, J C. (2016). Estigmatización y usos léxicos en el tratamiento informativo del VIH/sida en cinco diarios mexicanos de 2012 a 2013. SCIELO. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-252X2016000100004

Terrón. J L. (2010). El tratamiento del VIH/sida

en los medios de comunicación escritos españoles: ABC, El Mundo, El País, El Periódico, La Vanguardia (octubre 2009‐marzo 2010). SIDASTUDI. http://www.sidastudi.org/resources/inmagic-img/DD11174.pdf

Terrón Blanco, J L. (2011). El tratamiento del VIH-sida en los periódicos españoles, una investigación colaborativa. SIDASTUDI. http://www.sidastudi.org/resources/inmagic-img/DD11587.pdf

Terrón Blanco, J L. Y Cruz, E. (2013). El tratamiento del VIH/sida en los medios de comunicación escritos dominicanos: Diario Libre, El Caribe, El Día, Hoy, Listín Diario y El Nacional (octubre 2012-marzo 2013). FUNGLODE. https://www.funglode.org/wp-content/uploads/2014/03/2014_vihsida_RD.pdf

UNAIDS. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/confronting-discrimination_es.pdf

UNAIDS. (2020). Seizing the moment. Tackling entrenched inequalities to end epidemics. Global Aids Update 2020. UNAIDS. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/2020_global-aids-report_en.pdf

UNAIDS. (s. f.). 90-90-90: Tratamiento para todos. UNAIDS. https://www.unaids.org/es/resources/909090

Valencia, J., Gutiérrez, J., Troya, J., González, A., Dolengevich, H., Cuevas, G., Ryan, P. (2018). Consumo de drogas recreativas y sexualizadas en varones seronegativos: datos desde un screening comunitario de VIH. RESEARCH GATE. https://www.researchgate.net/publication/325392692_Consumption_of_sexualized_and_recreational_drugs_in_HIV_negative_males_survey_of_a_community_HIV_screening_ABSTRACT

Wright, C. (1960) Análisis funcional y comunicación de masas en Miquel de Moragas (ed.) Sociología de la comunicación de masas, vol. 2.

Published

2022-06-13

How to Cite

Mora Bello, D. (2022). HIV in the media. Research on the coverage of HIV and AIDS in Spanish-speaking online media in Latin America, the Caribbean and Spain. Temas De Comunicación, (44), 245–299. https://doi.org/10.62876/tc.vi44.5630

Issue

Section

Otros Temas