Conceptos de Jurisprudencia Universal
Palabras clave:
Aut dedere aut judicare, CIJ – Corte Internacional de Justicia, CPI - Corte Penal Internacional, Estatuto de Roma, Extradición, Jurisdicción Penal Internacional, Jurisdicción UniversalResumen
Con este artículo se pretende aclarar conceptos sobre lo que se considera jurisdicción penal universal, entendiendo como ella la potestad que tienen los Estados de someter a juicio, mediante tribunales competentes para ello, a quienes hayan cometido crímenes o delitos fuera de su territorio. Aquí se distingue el concepto de jurisdicción universal del de jurisdicción internacional considerada como aquella que tiene la Corte Penal Internacional para juzgar los crímenes tipificados por el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. Al ratificar el Estatuto de Roma, se asume aplicar la jurisdicción internacional.
Citas
‘Aut dedere aut judicare: An overview of modes of implementation and approaches’, Maastricht Journal of European and Comparative Law, vol. 6, n.o 4 (1999), págs. 331 a 365.
‘III Congreso internacional de derecho penal (Palermo, 3 - 8 abril 1933)’. Revue internationale de droit penal 86, (2015/1-2): 473-476. DOI: 10.3917/ridp.861.0473, disponible en: https://www.cairn.info/revue-internationale-de-droit-penal-2015-1-page-473.htm. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
‘Principios de Princeton sobre la Jurisdicción Universal’. Anexo de la nota verbal de fecha 27 de noviembre de 2001 dirigida al Secretario General por las Misiones Permanentes del Canadá y de los Países Bajos ante las Naciones Unidas, disponible en: http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/princeton.html#N_35_. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Amnistía Internacional. Universal Jurisdiction: The duty of States to enact and implement legislation. Londres, Secretaría Internacional, 2001.
Arteaga Sánchez, Alberto. – La Extradición en Venezuela, en Academia de Ciencias Políticas y Sociales de Venezuela.- Derecho Penal Venezolano., Undécima Edición Ampliada, Ediciones Líber, 2009.
Assembly of The African Union. Decision On The Report Of The Commission On The Abuse Of The Principle Of Universal Jurisdiction Doc. Assembly/AU/14 (XI), 2008, disponible en: https://au.int/sites/default/files/decisions/9558-assembly_en_30_june_1_july_2008_auc_eleventh_ordinary_session_decisions_declarations_tribute_resolution.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Bassiouni, M.C., and Wise, E.M., Aut Dedere Aut Judicare: The Duty to Extradite or Prosecute in International Law, Dordrecht, Martinus Nijhoff Publishers, 1995.
Bassiouni, M. Cherif y Edward M. Wise; Aut Dedere Aut Judicare: The Duty to Extradite or Prosecute in International Law, Dordrecht, Martinus Nijhoff, 1995.
Bradley, Curtis A. ‘Universal Jurisdiction and U.S. Law’. University of Chicago Legal Forum (2001): Iss. 1, Article 9, disponible en: http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol2001/iss1/9. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Cançado Trindade Antônio –. O Direito em um Mundo em Transformação. Rio de Janeiro, Renovar, 2002.
Code de procédure pénale (Décret) (amendé 1999), 20 March 1999.
Code pénale, 1 March 1994.
Código Penal Internacional de 26 de junio de 2002 (BGBl. I p. 2254), que ha sido modificado por el artículo 1 de la ley de 22 de diciembre de 2016 (BGBl. I p. 3150).
Código Penal Venezolano. Gaceta Oficial Extraordinaria N° 5.768, 13 de abril de 2005.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Sobre juzgamiento de crímenes internacionales. Resolución Nº 1/03.
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. 29 Diciembre 1999, Gaceta Oficial Extraordinaria N° 36.860 de fecha 30 de diciembre de 1999, disponible en: https://www.oas.org/dil/esp/constitucion_venezuela.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Corte Interamericana De Derechos Humanos, Caso Gomes Lund y otros (“guerrilha do Araguaia”) vs. Brasil, Sentencia de 24 de noviembre De 2010.
Dencker, Friedrich. -Crímenes de lesa humanidad y derecho penal internacional (En: Estudios sobre Justicia Penal, – Homenaje al Profesor Julio B, J. Maer, – Editores del Puerto – Buenos Aires, 2006.)
Enache-Brown, Colleen y Ari Fried. ‘Universal crime, jurisdiction and duty: the obligation of aut dedere aut judicare in international law’. Revue de droit de McGill (Montreal), vol. 43 (1997-1998), págs. 613 a 633.
EUMonitor. “The AU-EU Expert Report on the Principle of Universal Jurisdiction”, disponible en: https://www.eumonitor.nl/9353000/1/j9vvik7m1c3gyxp/vi7jgtbgrmw0. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Exberliner. “El extraordinario abogado de derechos humanos de Berlín: Wolfgang Kaleck”, 4 de febrero de 2019, disponible en: https://www.exberliner.com/books/wolfgang-kaleck-interview/. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Facultad de Derecho de Harvard. ‘Research in International Law, II. Jurisdiction with respect to crime’, AJIL, suplemento, t. 29 (1935), págs. 435 a 651.
Fasano, Renata Rossini. “A competência repressiva universal no direito penal internacional”. Faculdade de Direito Da Universidade de São Paulo, 2011, disponible en: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2135/tde-18052012-141016/publico/Renata_Rossini_Fasano_ME.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Fibgar. “Latinoamérica y África, la esperanza de la Jurisdicción Universal”, disponible en: https://fibgar.es/latinoamerica-y-africa-la-esperanza-de-la-jurisdiccion-universal/. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Grocio, Hugo. Del derecho de la guerra y de la paz., Madrid, Reus, 1925.
Guillaume, Gilbert. ‘Terrorisme et droit international’. Recueil des cours de l’Académie de droit international de La Haye 1989-III, t. 215 (1990), Dordrecht, Martinus Nijhoff., págs. 287 a 416.
Henry J. Steiner and Philip Alston, International Human Rights in Context – Oxford University Press 2008.
Henzelin, Marc. Le principe de l’universalité en droit pénal international. Droit et obligation pour les États de poursuivre et juger selon le principe de l’universalité.
Basilea, Helbing & Liechtenhahn, 2000. Tesis doctoral de Jacqueline Hellman Moreno. Tutor: Antonio Remiro Breton. Disponible en: https://repositorio.uam.es/handle/10486/6837. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Hudson, Manley O. (ed.). International Legislation: A Collection of the Texts of Multipartite International Instruments of General Interest, vol. VII (1935- 1937), nos. 402-505, .Washington D. C., Carnegie Endowment for International Peace, 1941.
International Court of Justice, Case Concerning the Arrest Warrant of 11 April 2000 (Democratic Republic of the Congo v. Belgium), Judgement 14 February 2002.
Intervención Del Embajador Rafael Ramírez Representante Permanente De La República Bolivariana De Venezuela Ante Las Naciones Unidas, Tema De Agenda 85 Alcance Y Aplicación Del Principio De La Jurisdicción Universal, Sexta Comisión Asamblea General, New York, 12 de octubre de 2017, disponible en: Https://Www.Un.Org/En/Ga/Sixth/72/Pdfs/Statements/Universal_Jurisdiction/Venezuela.Pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Jennings, Robert y Arthur Watts (Eds.). Oppenheim’s International Law, vol. I, Peace, partes 2 a 4, 9.a ed., Harlow, Longman, 1992.
Justice Initiative. “Universal Jurisdiction Law and Practice in Canada”, April 2020, disponible en: https://www.justiceinitiative.org/publications/universal-jurisdiction-law-and-practice-in-canada. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Larsaeus, Nina. ‘The relationship between safeguarding internal security and complying with international obligations of protection. The unresolved issue of excluded asylum seekers’. Nordic Journal of International Law, vol. 73, no. 1 (2004), págs. 69 a 97.
La Nación. “Inculpan a ruandesa Rose Kabuye en Francia de complicidad en asesinatos”. 19 de noviembre de 2008, disponible en: https://www.nacion.com/el-mundo/inculpan-a-ruandesa-rose-kabuye-en-francia-de-complicidad-en-asesinatos/DBMGZ7SDNZEQVLZDSUS4GZE7CQ/story/. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Legrand, Pierre. “Proof of Foreign Law in US Courts: A Critique of Epistemic Hubris”, 8 Journal of Comparative Law 343 (2013), disponible en: https://www.pierre-legrand.com/ewExternalFiles/Proof%20of%20Foreign%20Law%20in%20U.S.%20Courts.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Ley Aprobatoria del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.507 Extraordinario, 13 de diciembre de 2000.
Ley De Implementación Del Estatuto De Roma De La Corte Penal Internacional. Buenos Aires, 13 de diciembre de 2006, Boletín Oficial, 9 de enero de 2007.
Ley Nº 18.026, Cooperación Con La Corte Penal Internacional En Materia De Lucha Contra El Genocidio, Los Crímenes De Guerra Y De Lesa Humanidad, 4 oct/006 - Nº 27091.
Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.
Ley Orgánica 7/2015, de 21 de julio, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.
Loi du 16 juin 1993 relative à la répression des infractions graves aux Conventions internationales de Genève du 12 août 1949 et aux Protocoles I et II du 8 juin 1977.
M. Cherif Bassiouni. “Jurisdicción Universal para Crímenes Internacionales: Perspectivas Históricas y Práctica Contemporánea”. Virginia Journal of International Law Association 42, (Otoño 2001), disponible en: https://corteidh.or.cr/tablas/R08116.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Norniella Parache, Rodolfo S. “Evolución, vigencia y aplicación de la jurisdicción en crímenes jus cogens”. En Argentina - Revista de Derechos Humanos y Humanitario #Humanitario # 1 septiembre 2018, disponible en: https://latam.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=bc6f2878faf50f83ab111382a180f4e6&from_section=relacionados. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
ONU. “Estados Miembros”, disponible en: https://www.un.org/es/about-us/member-states. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Pérez Daza, Alfonso. “México y la jurisdicción penal internacional”. El Universal de México, 4 de enero de 2017, disponible en: https://www.eluniversal.com.mx/entrada-de-opinion/articulo/alfonso-perez-daza/nacion/2017/01/4/mexico-y-la-jurisdiccion-penal. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Project Syndicate, “La criminalización del ecocidio”, 31 de agosto de 2022, acceso el 24 de agosto de 2022, disponible en: https://www.project-syndicate.org/commentary/the-icc-should-recognize-ecocide-as-an-international-crime-by-kate-mackintosh-et-al-2021-08/spanish. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Remtola, Rayman. “La jurisdicción universal al estilo francés y su superación: por una justicia efectiva”. Village de la Justice, 30 novembre 2021, disponible en: https://www.village-justice.com/articles/competence-universelle-francaise-son-depassement-pour-une-justice-effective,40881.html. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Sandal, Ulises. “La Jurisdicción Universal Un Imperativo para México”. La Silla Rota, 5 de marzo de 2016, disponible en: https://lasillarota.com/opinion/columnas/2016/3/5/la-justicia-universal-un-imperativo-para-mexico-332991.html. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
Trial International. “Wenceslao Munyeshyaka”, 15 de julio de 2020, disponible en: https://trialinternational.org/fr/latest-post/wenceslas-munyeshyaka/. (Fecha de consulta: 17/10/2023).
United States Court of Appeals, Second Circuit, Filartiga v. Peña Irala, No. 191, Expediente 79-6090, (1980). Disponible en: https://hrp.law.harvard.edu/wp-content/uploads/2011/04/filartiga-v-pena-irala.pdf. (Fecha de consulta: 17/10/2023)
